翻译：阿文 言和颂 

校对：尧木

(资料图)

本专栏由本字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。

——首先，请坦率地告诉我们关于三巡结束之后的感想。

演出结束的那一瞬间，我觉得在没有任何一人缺席的情况下完成了3rd巡演的全部公演真的是太好了。但是不久之后，我们就听到了关于以后要成立小组和未来跟Liella!相关的事，与其说是松了口气，不如说是“接下来要更加努力了”的心情更为强烈。我原以为会出现Live之后的空虚感，（三巡）结束的下一周就参加了位于兵库县的MEGA VEGAS 2023，之后还有其他大大小小的活动要出演，所以我意外的没什么问题。还有就是也有机会会在LieRadi和nakonagi电台中聊到跟Live相关的大小事，通过这种方式也能帮助我消化它。经过了1st巡演和2nd巡演之后，我自己也意识到有很多支持我的人，这让我觉得坦率地表达我内心的想法这件事是没什么问题的。也是多亏了和各位共度的时间，我才能有勇气地去袒露心声。

——在这次巡演中，印象最深刻的场景是？

我跟emorin合唱的『迷宮讃歌』，由于这首歌在每座城市两天的巡演中都是第一天就唱了，所以我们在这一回中倾注了很多的热情。如果是在全员曲的话，结束之后就要马上进行快速换装以准备下一首歌，但Liella!之歌这个环节时间比较宽松，所以我每次都会在那个时候跟emorin进行沟通。互相打招呼说“辛苦了”这种自不必说，我们也乐于讨论着今天的状况以及我们下次可以怎样做。随着经验的积累，我们之间的配合变得越来越好了。既有想创造只属于我们两个人的世界观的想法，也抱着“把这首歌成为这次巡演里最棒的曲子”这样的心情鼓足干劲地进行演出。

——确实是这样，也能感觉到你们二人的牵绊变得越来越强。那么，如果要让你选一场印象深刻的公演，你会选哪一场呢？

果然还是埼玉的第二天的公演吧。迄今为止的、各种各样的回忆涌上心头，1st巡演直到2nd Live为止一直是五个人走下来的，泪眼汪汪地唱着属于五人最后的『Unison』这首歌。因为横滨和名古屋公演的时候还没公布会变成9人团体，会场里我们五人抱着各种各样的情绪在进行着演出。3rd巡演最后一天，我想起了三巡中，成员们经常提到「不知道还能唱多少回『WE WILL!!』」，能这样继续做MC的时间好像是有限的。这估计是最后一次在西武巨蛋以9人的形式进行单独演出，所以我抱着想要好好珍惜当下的心情去进行表演。当时我在台上的状态真的就像是做梦一样轻飘飘的，也是多亏了粉丝的声援将我拉回现实。表演的时候因为是扮演着动画的角色，所以一直告诉自己不能哭，在曲子结束的时候进入MC的瞬间又变回了平时的青山渚，在那一刻我再也无法抑制住我的感情。也是第一次通过粉丝的声援去切实感觉到原来有那么多人喜欢着Liella!，果然声音的力量很强大呢。大家的声援真的太厉害了，简直就像地动山摇一样。当然从掌声中也感觉到大家的心情，但声音给人的感觉是完全不一样的。“地震了？”一般的感觉传达了给我们，大家全力应援的心情甚至能从地板上感受到，也算是一种新发现吧。虽然大家会喊我的名字，但最让我吃惊的是很多人会说“谢谢你”。这让我很想说“要说谢谢的人是我才对！一直这么想的人是我”。还有一个很有趣的事就是，其他成员的称呼都是固定的，nagi酱，nagisa，青山，nagio，只有我一个人有各种各样的称呼（笑）。令我甚至想说“谁在叫我？”，在称呼上能体现粉丝们不同的个性真是太好了。

——上次的【リエスペ】（LoveLive! Liella! Sepcial）中，用一个四字熟语来表达3rd巡演的干劲的环节，青山小姐选择了「一致团结」，现在回看感觉如何呢？

会觉得这不是达成了嘛。回想只有1期生的1st巡演和这次巡演的氛围完全不一样了。1st的时候大家都不明所以地干着，结束后的后台氛围总是很沉重。比起很开心，脑袋里更多的是烦恼今后该如何做。但是2期生加入后，这种氛围消失了，一下子变得明朗了起来，变成了大家可以互相说「很开心呢！虽然发生了这种事情，但下次再努力吧」。感觉到了2期生明朗积极的氛围赋予了Liella!一些正面的影响。如果有谁消沉了的话大家也会互相鼓励，变得更容易走出来了。擅长直接表达出自己心情的成员比较多，能够用你最真实的内心想法去跟她们进行心灵的碰撞这一点也非常棒呢。我认为这些都是多亏了2期生的存在。在表演方面，阵型比起5人时更复杂了。虽然需要花时间调整，但从舞台上展现的魄力也完全不一样。3rd巡演的最初和最后有着“是不是看错了”的程度的表演力的上升，觉得巡演的最后给大家来带了最好状态的Liella!。果然积累是很重要的呢，可能我没有什么资格说吧， 但是2期生的成长真的很棒。

——最后对粉丝们说些什么吧。

再次感谢一直支持着Liella!的各位，正因为有大家所以我们才能努力，今后的表演自不必说，也希望能够把最真实的Liella!带给大家。还有3期生的加入也已经决定了，如果可以像迎接2期生一样温柔的守望她们的话我们会很开心的，今后也要继续支持我们Liella!哟。请多多关照！

关键词：